download theme

Bonus for new user http://bet365.artbetting.gr 100% bonus by bet365.

bet365.artbetting.co.uk

FLASH NEWS

Voilà 24 heures que la Thaïlande est entrée dans une nouvelle ère, cet article vous propose un témoignage sur le terrain, au milieu des thaïs. Du début de l’annonce de la mort du Roi a cet instant, nous allons essayer de vous faire ressentir ce que vit le pays actuellement. Impossible à saisir dans sa globalité pour les étrangers qui ne peuvent qu’accompagner leurs amis du siam dans leur douleur, la perte du Souverain était un sentiment encore inconnu par les thaïs eux-mêmes, qui commencent à peine à réaliser. L'extreme respect est de rigueur et durant au moins 30 jours . Cet article est aussi une grande mise en garde sur la facon de se comporter si vous etes amenes a venir en Thailande en ce moment

Hier soir aux alentours de 21 heures en Thaïlande la nouvelle est officielle : le Roi de Thaïlande est décédé. Les toutes premières informations ont comme d’habitude commencées a filtrer sur Facebook, au début des rumeurs, puis des affirmations, pour enfin devenir des messages que l’on ne peut prendre qu’ au sérieux lorsqu’ils sont émis de la part de personnes »reconnues » en Thaïlande

Premier changement instantané : la tv. Pour les thaïs la tv c’est un outil essentiel qu’il ne faut surtout pas percevoir comme chez nous en occident. Le gouvernement possède plusieurs chaines et les pressions exercées sur les « autres » est brutale

La tv pour les thaïs et pour le gouvernement est l’outil principal de communication.  C’est un domaine prépondérant dans leur vie comme Facebook et Line.   

Hier soir, d’un coup, toutes les chaines de tv ont passé le même programme …et cela va être comme ça pendant 30 jours. Reportages, chansons, films, photographies, témoignages.. Tout va être consacre au Roi durant un mois.

Les thaïs vivent le moment ultra présent, le passe n’existe plus le futur n’existe pas. Ils ne vont pas du tout avoir de raisonnement terre à terre ou à l’occidental en se projetant sur ce qui peut se passer pour les employés des chaines, les programmes en tout supprimant pendant un mois

Cet aspect est très important pour tenter de comprendre comment les thaïs raisonnent et c’est quasi impossible à saisir pour nous étrangers, tant nos différences culturelles sont importantes. Youssef Boughanem qui lui connait très bien les thaïs avait eu cette belle expression « Si tu veux comprendre les thaïs … les thaïs c’est des corps d’adultes dans des âmes d’enfants. Regarde comment un enfant se comporte, vit, réagit..Et tu comprendras pourquoi les thaïs n’ont pas les mêmes priorités que nous « 

Cette phrase de Youssef est à 100% vrai, c’est tout à fait cela .et aujourd’hui les thaïs sont comme des enfants qui viennent de perdre leur papa. Rien à faire de ce qu’il se passera demain, de l’école, des loisirs, etc : papa est mort, point

Deuxième aspect très déroutant, les couleurs. La Thaïlande est un pays avec des centaines de couleurs différentes, ils en ont des spéciales pour les jours de la semaine. La Thaïlande est un pays très colore et les couleurs du deuil sont : « une pointe de blanc, un noir très fort et des nuances de gris ». Hier soir, presque en un claquement de doigts, la Thaïlande est devenu un pays en noir et blanc.

Pour tous ceux qui ont l’habitude de déambuler dans les rues thaïs et qui connaissent ces dizaines de couleurs  qui frappent la vue, imaginez la même chose mais en noir sombre, blanc et avec des nuances de gris. C’est ce à quoi on a eu le droit ce matin dans les rues de la capitale

Hier soir …. Les thaïs étaient comme dans le coma, pas d’effusion de larmes, pas de cris, une étrange passivité et un calme surréaliste.. un nakmuay nous a dit « on est ko on est en train de se faire compter.. T’en fais pas GA-laaa-Xi (à lire comme les thaïs prononcent ‘Samy sana’ au thai fight pour l’intonation …) on va remonter »

C’est tout à fait le sentiment d’hier et qui va perdurer pendant encore des jours avant que les thaïs ne se rendent vraiment compte de la disparition du Roi

Ce matin, l’ambiance a déjà change. Lourde, pesante. .mais toujours avec la retenue légendaire des thaïs concernant les sentiments.

Nous habitons a cote d’un grand complexe gouvernementale, les policiers et militaires qui se trouvent là ont appris petit à petit à nous connaitre et savoir que nous sommes dans le muay thai, très présent au sein des stadiums, la police comme l’armée sont des acteurs majeurs de la boxe thai .

La tenue vestimentaire dans ce genre de cas est primordiale, bien entendu au courant, notre habillement du jour est base sur le noir, gris. Très insuffisant pour notre contact policier du jour …

Ce passage devant eux ce matin la Fu diffèrent, très gentiment mais..autoritairement voilà en résumé ce qui a été dit de la part du policier avec lequel on a discuté. Celui nous nomme « Laxy ».. il galère un peu à prononcer le GA avant et comme on le croise régulièrement au Raja, on a fini par lui dire que muaythailaxy ça allait aussi, pas de souci..

C’est donc une personne qu’on connait déjà, ce n’est pas un policier qui vient à notre rencontre et cet aspect est important pour sortir des sentiers battus du dialogue de sourd et polisse.

Ce policier dit ceci « Laxy Laxy ! MAI DEE ! (pas bien, en thai) pantalon froissée jambe droite, tee shirt noir trop long. Pour touristes..ok .. mais pour étrangers vivant en Thaïlande et dans boxe thai vivant (c’est ses termes) ça ne va pas, comme Tu sais on fait bien la différence entre les comportements des touristes, à qui on passe presque tout, et le comportement des expatries .. toi là ce n’est pas bien la tenue, en plus dans le muay thai .. non ça ne va pas »

Le policier a alors pris son téléphone et nous a montré les différentes tenues officielles de deuil pour les hommes en Thaïlande, avec cette phrase : « soit faire tout bien, soit rien faire, ne pas feindre la compassion. Nous savons que vous ne pouvez pas comprendre mais, dit aux français (oui il pense qu’on parle a 65 000 000 de nos compatriotes :) que la compréhension de la douleur est plus importante que de feindre une douleur que l’on ne connait ou ne mesure pas »

C’est un autre aspect des thaïlandais en ce moment : oui ils cherchent tous du soutien, une épaule mais quelque chose qui les énerve au plus haut point (façon de parler) c’est de feindre une tristesse, une douleur qu’au fond on ne comprend pas .. tout ça dans le but de pouvoir se dire « proche des thaïs »

Le plus important dans cette situation que vit la Thaïlande pour un étranger, c’est de rester à sa place. Et chacun sait très bien au fond, si la mort du Souverain l’affecte ou s’il ne s’agit que d’un élan de compassion mal mesure. Ce que les thaïs ne pardonneront pas en revanche, c’est un manque de respect

Dans le même temps de notre rencontre avec notre camarade policier, le pays continue de s’adapter à la mort de son Roi ..Et les mesures de deuil apparaissent les unes après les autres

Période de deuil de 30 jours étendue a un an .. Mais qu’est-ce que ça veut vraiment dire concrètement ? la période de 30 jours concerne les bars, les restaus, les concerts, les matchs de foots, etc. La Thaïlande ne veut/souhaite pas que les gens puissent avoir l’idée de s’amuser pendant cette période et cela est totalement compréhensible. D’autant plus que certains prix Nobels de touristes ont déjà eu la grande idée de râler en prétextant « je travaille toute l’année pour mes vacances et là je ne peux pas profiter de mes deux semaines à fond ? » ….

Quid des touristes ?est ce qu’un enfant qui vient de perdre son père se soucie de ce genre de chose ? (garde bien en tête la phrase de Youssef du début, parce que cette phrase colle aussi à la philosophie des thaïs lorsqu’ils finissent, après une longue période ou ils se sont contenus, par être vraiment enerves.et en ce moment manquer de respect à leur roi en prétextant qu’on peut pas aller dans les boites risque, pour le coup, de vraiment les énerver sans passer par la phase d’observation du premier round …

Cet avertissement, beaucoup plus politiquement et diplomatiquement explique, a été émis par les ambassade des Etats-Unis, de France et du Royaume uni … Nous comprenons aussi qu’ils ne peuvent pas le dire tel que nous l’avons écrit … Concernant la tenue vestimentaire et la façon de se comporter en public et pendant au moins 30 jours les policiers thaïs et les habitants seront intransigeants .. Si votre vision de la Thaïlande se limite aux bars, boites, alcool, sorties etc. on vous suggere de reporter le sejour

Pendant ces 30 jours : tenue noir et sombre, drapeaux en berne, programme tv en boucle, pas de distraction..et pas de muay .

Tous les stadiums les uns après les autres annoncent une annulation des galas pendant 1 mois. Au-delà de cette période ? Personne ne le sait, même pas les thaïs eux-mêmes

Le siam vit au jour le jour, personne ne sait surtout en ce moment à quoi il ressemblera dans un mois. Les mesures de deuils sont annoncées mais vont être modifiées.

Cet après-midi, le Roi a été transféré de l’hôpital à ses palais. Cette vision de la foule en noir, blanc et gris, ne pleurant pas, ne bronchant presque pas au passage du convoi royale était d’une tristesse absolue. Les thaïlandais commencent tout doucement, mais surement, à se rendre compte que leur souverain n’est plus la.. pour le moment cela restait abstrait.. la vision du corbillard a mis tout le monde en face de la réalité…

La prochaine grande étape est  la succession sur le trône....le prince a déclaré avoir besoin de temps pour prendre la suite, afin de faire face à la douleur qui l’habite lui et sa famille. Concernant les touristes qui vont se rendre au pays dans les prochains jours, il est demande de ne pas porter de shorts pour les hommes et d’adopter des couleurs ternes. Il est aussi demande de « respecter, comprendre, la douleur du peuple Thai. De ‘nous’ laisser faire notre deuil et de ne pas nous juger » . Avec la mort du Roi, c'est le ciment de l'unite thai qui a disparu, cette periode toute proche de sa disparition ne reflete pas du tout la situation de la Thailande d'ici quelques semaines, une fois que le plus gros du chagrin se sera dissipe